แทงบอล

แคโรไลน์ เทย์ลฟอร์ธ ผู้จัดการผู้ดูแลบ้านจะจ่ายเงิน 55,000 ปอนด์สำหรับการเสียชีวิตของผู้อยู่อาศัย

อดีตผู้จัดการบ้านพักคนชราได้รับคำสั่งให้จ่ายเงินมากกว่า 55,000 ปอนด์สำหรับการเสียชีวิตของผู้อยู่อาศัยสองคน

Patricia Sutton วัย 77 ปีเสียชีวิตหลังจากสำลักน้ำที่ Rossendale Nursing Home ใน Lytham St Annes, Lancashire ในเดือนพฤศจิกายน 2019 และ John Chapman วัย 82 ปีเสียชีวิตหลังจากขาหักในฤดูใบไม้ร่วงในปี 2020

แคโรไลน์ เทย์ลฟอร์ธ วัย 62 ปี ยอมรับผิดในข้อหาก่อให้เกิดอันตรายที่หลีกเลี่ยงได้ 2 กระทงจากการไม่ดูแลอย่างเพียงพอ

ผู้ตรวจการให้คะแนนบ้านไม่เพียงพอในเดือนมิถุนายน 2564

ศาลผู้พิพากษาแบล็กพูลได้ยินว่านางซัตตันเคยประสบเหตุสำลักควันที่บ้านถึง 3 ครั้งก่อนที่เธอจะเสียชีวิต

ศาลได้รับแจ้งว่าเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวได้แจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ว่านายแชปแมนซึ่งมีความเสี่ยงที่จะหกล้มลุกจากเตียงในช่วงเช้ามืดของวันที่ 14 มกราคม 2020 และเจ้าหน้าที่พบว่าเขาหกล้มอีกครั้งและขาหัก

เขาเสียชีวิตในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา

การชันสูตรพลิกศพสรุปได้ว่าขาหักของเขาเป็นสาเหตุการตายรองลงมา

คณะกรรมาธิการคุณภาพการดูแล (CQC) พบว่าในทั้งสองกรณีมาตรการป้องกันถูกมองข้ามหรือดำเนินการไม่ดี ทำให้ผู้อยู่อาศัยตกอยู่ในอันตรายโดยไม่จำเป็นและหลีกเลี่ยงได้

บ้านพักคนชราถูกปิดหลังจากประเมินว่าไม่เพียงพอ

Taylforth ถูกตัดสินให้ปรับ 20,000 ปอนด์ต่อเหยื่อ 1 คน บวกกับค่าใช้จ่าย 15,000 ปอนด์ และค่าธรรมเนียมเหยื่ออีก 180 ปอนด์

เฮเลน บุตรสาวของนายแชปแมน กล่าวในถ้อยแถลงผลกระทบต่อเหยื่อของเธอว่า พ่อของเธอเป็นชายที่ “ภูมิใจและขยันอย่างเหลือเชื่อ” และเป็นบุคคลสำคัญในครอบครัวที่ “ชื่นชอบ” หลานทั้งเจ็ดและเหลนสองคนของเขา

เธออธิบายว่าข้อค้นพบจากการสอบสวนของ CQC และการเรียนรู้ว่า “การหกล้มจำนวนมากนอกเหนือจากที่พวกเขาทราบนั้นสร้างความเสียหายอย่างมากเมื่อได้ยิน”

แทงบอล

“ในฐานะครอบครัว เราเชื่อมั่นว่าบ้านพักคนชราจะให้การดูแลที่เหมาะสมตามที่ร้องขอ” เธอกล่าว

‘ทรมานจิตใจ’
ตอนนี้ครอบครัวถูกทิ้งให้สงสัยในการตัดสินครั้งแรกของพวกเขาและถูก “หลอกหลอนโดยสิ่งที่เกิดขึ้น” เธอกล่าวเสริม

Ms Chapman กล่าวว่า มันเหมือนกับการเปิด “กล่องแพนดอร่าเพื่อรับทราบและสะท้อนถึงความทุกข์ทรมานอย่างใหญ่หลวงที่เรารู้สึกว่าพ่อของเราต้องทน และความทรมานทางจิตใจที่เราทุกคนต้องทนทุกข์ทรมานตลอดเหตุการณ์ต่างๆ ที่นำไปสู่และหลังจากการตายของเขา”

“ฉันรู้สึกมีแผลเป็นทางจิตใจเพราะเห็นรูปถ่ายของพ่อที่มีนัยน์ตาสีดำที่มองไม่เห็นเงาของตนเองในอดีต”

เธออธิบายต่อไปว่า “การทรมานทางจิตใจของการจินตนาการว่าพ่อของฉันต้องรู้สึกหวาดกลัวและเปราะบางเพียงใด”

การเสียชีวิตที่ “หลีกเลี่ยงไม่ได้” ของเขาส่งผลกระทบต่อแม่ของเธออย่างมาก เฮเลนกล่าว พร้อมเสริมว่าเธอ “ต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าจากการสูญเสียครั้งใหญ่ในชีวิต”

มาร์ค ลูกชายของนายแชปแมนกล่าวนอกศาลว่าพวกเขาต้องการให้ครอบครัวอื่นๆ เรียนรู้จากการสูญเสียพ่อของพวกเขา

เขาเสริมว่า “ขาดความรอบคอบ” ในกรณีนี้ และเรียกร้องให้มีการ “ประเมิน” การฝึกอบรมในสถานดูแลเด็ก

Alison Chilton จาก CQC กล่าวว่า “Patricia และ John รู้สึกผิดหวังอย่างมากกับการดูแลที่ได้รับ”

“แคโรไลน์ล้มเหลวในหน้าที่ของเธอในฐานะผู้จัดการที่ได้รับการจดทะเบียนในการปกป้องแพทริเซียและจอห์นจากความเสี่ยงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในที่ที่ควรจะปลอดภัย และได้รับการดูแลที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อตอบสนองความต้องการของแต่ละคน

“ค่าปรับนี้ไม่ได้เป็นตัวแทนของคุณค่าชีวิตของพวกเขา แต่สิ่งนี้ และการฟ้องร้องเตือนผู้ให้บริการดูแลทุกคนว่าพวกเขาต้องรับประกันความปลอดภัยของผู้คนเสมอ และจัดการความเสี่ยงต่อความเป็นอยู่ของพวกเขา”


ติดตามเนื้อหาดีๆ น่าอ่านได้ที่ photopaperplus.com อัพเดตทุกสัปดาห์

แทงบอล

Releated