กัปตันมักดาเลนา อีริกส์สัน และกองหน้า เพอร์นิล ฮาร์เดอร์ จะออกจากเชลซีเมื่อสัญญาหมดลงในช่วงซัมเมอร์นี้

Eriksson วัย 29 ปี ลงสนามไปแล้ว 183 นัด และคว้า 11 ถ้วยรางวัลให้กับเดอะบลูส์ นับตั้งแต่ย้ายจาก Linkopings ในปี 2017 การย้าย 250,000 ปอนด์ของ Harder จาก Wolfsburg ในปี 2020 เป็นค่าธรรมเนียมการโอนสถิติโลกของผู้หญิงในเวลานั้น

“ด้วยหัวใจที่หนักอึ้งและอารมณ์มากมาย ฉันขอประกาศว่าการเดินทางของฉันในฐานะสิงห์บลูจะสิ้นสุดลงแล้ว” อีริคส์สันกล่าว “ผมมองว่าตัวเองเป็นสิทธิพิเศษอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ของสโมสรที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้

“มันเป็นการเดินทางครั้งหนึ่ง และฉันจะเก็บความทรงจำที่เราสร้างร่วมกันไปตลอดชีวิต ฉันจะคิดถึงพวกคุณทุกคนมาก”

เชลซีกลับมาเป็นจ่าฝูงของ Women’s Super League ฮาร์เดอร์ กองหน้าทีมชาติเดนมาร์กซึ่งต้องพักรักษาตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายนในฤดูกาลนี้ ทวีตว่า “มันเป็นความฝันที่เป็นจริงที่ได้เล่นให้กับสโมสรที่น่าทึ่งแห่งนี้ และผมรักทุกช่วงเวลาตลอดเส้นทาง”

Eriksson และ Harder วัย 30 ปี ต่างตกเป็นข่าวเชื่อมโยงกับทีมบาเยิร์น มิวนิค ในช่วงซัมเมอร์นี้

Eriksson ผู้พิทักษ์สวีเดนเป็นกัปตันทีมเชลซีตั้งแต่ปี 2019 และผู้จัดการทีม Emma Hayes กล่าวว่าเธอจะ “ยังคงเป็นตำนานตลอดไป” ที่สโมสร

“ไม่มีคำพูดมากพอที่จะอธิบายถึงผลกระทบที่แม็กด้ามี ไม่ใช่แค่กับสโมสรฟุตบอลนี้แต่รวมถึงตัวผมด้วย” เฮย์สกล่าว

“เธอเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม เป็นคนที่ช่วยผลักดันทีมและมาตรฐานของทีมให้อยู่ในระดับที่เราอยู่

“เชลซีจะเป็นสโมสรของเธอเสมอ มันจะเป็นบ้านของเธอเสมอ”

ในขณะเดียวกัน เฮย์สเรียกฮาร์เดอร์ที่ยิงไป 44 ประตูจาก 79 เกมให้เดอะบลูส์ว่าเป็น “หนึ่งในผู้เล่นเกมรุกที่ดีที่สุดในโลก”

เชลซีเหลือเกมอีกสองนัดในซูเปอร์ลีกหญิงและกำลังท้าทายแชมป์รายการที่สี่ติดต่อกัน โดยคว้าแชมป์เอฟเอคัพในฤดูกาลนี้มาแล้ว ซึ่งเป็นเกมที่สามติดต่อกันด้วยการเอาชนะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0 ในนัดชิงชนะเลิศเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

ฟราน เคอร์บี มิดฟิลด์ของสิงห์บลูส์กล่าวบนทวิตเตอร์ว่า “เราสูญเสียตำนาน กัปตัน คนที่ทุ่มเท 100% เพื่อตรา และบุคคลที่น่าทึ่ง ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง แม็กดา อีริคส์สัน เราทุกคนจะคิดถึงคุณ”

‘การออกของ Eriksson และ Harder จะเป็นการสูญเสีย’ – บทวิเคราะห์
เอ็มมา แซนเดอร์ส นักข่าวบีบีซีสปอร์ต

ผลกระทบที่ทั้งคู่มีต่อเชลซีนั้นยิ่งใหญ่ด้วยเหตุผลหลายประการ

นอกเหนือจากรายการถ้วยรางวัลมากมายที่มักดาเลนา อีริคส์สันได้รับตลอด 6 ฤดูกาลที่สโมสรแล้ว บทบาทของเธอในการสร้างวัฒนธรรมแห่งชัยชนะที่เชลซีจะส่งผลยาวนาน

ในฐานะกัปตัน เธอได้ทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับผู้จัดการเอ็มมา เฮย์ส เพื่อขับเคลื่อนทีมที่กระหายความสำเร็จ

ความไม่หยุดยั้งที่พวกเขาคว้าถ้วยรางวัลและครอบงำฟุตบอลอังกฤษนั้นน่าประหลาดใจ – และ Eriksson เป็นแนวหน้าในเรื่องนั้น

หลังจากได้รับบาดเจ็บจากการจับคู่เซ็นเตอร์แบ็คอย่าง Millie Bright และ Kadeisha Buchanan ในฤดูกาลนี้ กองหลังรายนี้ได้ก้าวขึ้นมา โดยมีบทบาทสำคัญในการล่าดับเบิ้ลแชมป์ FA Cup-WSL ของเชลซี

บทต่อไปของเธอน่าจะอยู่ที่บาเยิร์น มิวนิค เคียงข้างกับเพอร์นิล ฮาร์เดอร์ ซึ่งมีข่าวเชื่อมโยงกับการย้ายไปเยอรมนี

ฮาร์เดอร์ได้แสดงให้เห็นคุณค่าของเธอในการแสดงล่าสุดหลังจากที่เธอกลับมาจากอาการบาดเจ็บยาว สร้างความประทับใจในชัยชนะนัดชิงชนะเลิศเอฟเอ คัพเมื่อวันอาทิตย์ และทำประตูที่ห้าในเกม WSL สามเกมในวันพุธ

เธอเป็นผู้เล่นที่มีค่าตัวแพงที่สุดในโลกเมื่อมาถึงลอนดอน และยังคงเป็นหนึ่งในกองหน้าที่ดีที่สุดในโลกเมื่อเธอจากไป

ทั้งคู่จะแพ้เชลซี แต่เฮย์สได้วางแผนสำหรับอนาคตไว้แล้ว โดยผู้เล่นที่จะออกมาใหม่ในฤดูกาลนี้เป็นตัวสำรองที่มีความสามารถ

อีวาน โทนี่ย์กองหน้าเบรนท์ฟอร์ดจะถูกขัดขวางจากความพยายามใด ๆ ที่จะหลีกเลี่ยงโทษแบนแปดเดือนด้วยการเข้าร่วมสโมสรนอกอังกฤษ

Toney ถูกระงับจนถึงเดือนมกราคม 2024 และปรับ 50,000 ปอนด์โดยคณะกรรมการอิสระหลังจากยอมรับว่าละเมิดกฎการเดิมพันของสมาคมฟุตบอล 232 ครั้ง

การแบนซึ่งเอฟเอจะบังคับใช้นั้นมีผลเฉพาะในอังกฤษเท่านั้น

แต่เป็นที่เข้าใจกันว่า หน่วยงานปกครองจะยื่นขอพักการแข่งขันของแข้งวัย 27 ปี ขยายไปทั่วโลก

นั่นจะป้องกันไม่ให้กองหน้าย้ายไปที่อื่นเพื่อยืมตัวเพื่อรับโทษ

เอฟเอยังคงเห็นเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษรจากคณะกรรมการอิสระสำหรับการแบนของโทนี่

เป็นที่เข้าใจกันว่าหาก Toney ย้ายออกจากอังกฤษ FA จะต้องส่งการลงทะเบียนของนักเตะวัย 27 ปีรายนี้

เมื่อถึงจุดนั้น มันจะแจ้งองค์กรปกครองโลกฟีฟ่าและสมาคมฟุตบอลของสโมสรที่ซื้อหรือยืมว่าโทนี่ย์ถูกแบน ซึ่งจะทำให้การระงับมีผลทั่วโลก

เอฟเอยื่นขอขยายเวลากับฟีฟ่าทั่วโลกในกรณีของผู้เล่นอังกฤษอีกสองคนที่ถูกแบนเนื่องจากละเมิดกฎการเดิมพัน – คีแรน ทริปเปียร์ และดาเนียล สเตอร์ริดจ์

ไม่นานมานี้ ฟีฟ่ายอมรับคำร้องขอขยายเวลาการแบนที่กำหนดโดยสหพันธ์อิตาลีกับอดีตกรรมการผู้จัดการของท็อตแน่ม ฟาบิโอ ปาราติซี ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ทำให้เขาลาออกจากสเปอร์ส

โทษแบนของ Toney เริ่มต้นทันที แต่เขาจะได้รับอนุญาตให้กลับไปฝึกซ้อมได้ในวันที่ 17 กันยายน สี่เดือนก่อนที่โทษแบนจะหมดอายุ

ความผิดพลาดของเขาเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2017 ถึง 23 มกราคม 2021 ในช่วงเวลานั้นเขาเป็นตัวแทนของสคันธอร์ปยูไนเต็ด, วีแกนแอธเลติก, ปีเตอร์โบโรห์ยูไนเต็ด และเบรนท์ฟอร์ด

โทนี่ย์ยิงไปแล้ว 20 ประตูจาก 33 นัดในพรีเมียร์ลีกฤดูกาลนี้ ช่วยให้เบรนท์ฟอร์ดรั้งอันดับ 9 ของตาราง

เขาจะพลาดเกมของเบรนท์ฟอร์ดที่พบกับท็อตแนมในวันเสาร์ (12:30 น. BST) และนัดสุดท้ายที่บ้านของผู้นำในลีกแมนเชสเตอร์ซิตี้ในวันที่ 28 พฤษภาคม (16:30 น.)

Toney ซึ่งติดทีมชาติอังกฤษ 1 นัดอยู่ภายใต้สัญญาที่ Brentford จนถึงปี 2025

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ photopaperplus.com อัพเดตทุกสัปดาห์